人寿・地震保险费扣除的节税效果与年终调整填写方法

本文为日文原文的中文翻译。制度与数值可能变动,日文版及官方资料为准。

如果您正在缴纳人寿保险或地震保险的保险费,那么在年终调整、确定申告中不使用「保险费扣除」肯定是吃亏的。仅人寿保险费扣除一项,所得税最多可获得12万日元的所得扣除,加上住民税,一年可节税数万日元。要点在于新制度与旧制度的区别,以及容易被忽视的住民税合计上限7万日元。本文将结合具体例子,梳理三个分类的机制、计算公式、新旧并用的选择方法,以及地震保险费扣除。

年终调整・确定申告

人寿保险费扣除的三个分类(新制度)

分类①

一般人寿保险费

死亡保险、养老保险、教育储蓄保险等。所得税上限4万日元、住民税2.8万日元。

分类②

护理医疗保险费

医疗保险、癌症保险、护理保险等(2012年以后的合同)。所得税上限4万日元、住民税2.8万日元。

分类③

个人年金保险费

附有税制适格特约的个人年金保险。所得税上限4万日元、住民税2.8万日元。

住民税虽为「各2.8万日元」,但合计上限为7万日元

新制度的住民税每个分类上限为2.8万日元,但并非简单相加的8.4万日元,而是三个分类合计上限7万日元。此处容易误解,请注意。所得税为各4万日元、合计12万日元上限[国税厅 No.1140(日文)]

新制度与旧制度的区别

制度适用合同分类所得税上限住民税上限
新制度2012年1月1日以后的合同3个分类(一般・护理医疗・个人年金)各4万日元/合计12万日元各2.8万日元/合计7万日元
旧制度2011年12月31日以前的合同2个分类(一般・个人年金)各5万日元/合计10万日元各3.5万日元/合计7万日元
人寿保险费扣除的上限(新制度・所得税)
4万一般4万护理医疗4万个人年金12万合计
出处:国税厅 No.1140(新制度・3个分类。住民税为各2.8万・合计7万上限)
同一分类中新旧合同都有时,可选择「更有利的一方」

同一分类中同时存在新合同与旧合同时,可在仅新、仅旧、新旧合算中选择扣除额最大的组合。新旧合算时,该分类的上限为所得税4万日元、住民税2.8万日元。例如仅旧合同就缴纳超过5万日元的话,仅旧(上限5万日元)更为有利[国税厅 No.1141(日文)]

扣除额的计算公式(所得税)

新制度(各分类)

年20,000日元以下:全额

20,001〜40,000日元:保险费 × 1/2 + 10,000日元

40,001〜80,000日元:保险费 × 1/4 + 20,000日元

80,001日元以上:一律40,000日元(上限)

旧制度(各分类)

年25,000日元以下:全额

25,001〜50,000日元:保险费 × 1/2 + 12,500日元

50,001〜100,000日元:保险费 × 1/4 + 25,000日元

100,001日元以上:一律50,000日元(上限)

各分类中,新制度若年缴超过8万日元、旧制度若年缴超过10万日元的保险费,扣除额将自动达到上限。

节税效果的具体例子

新制度下三个分类全部达到上限(合计12万日元的所得扣除)・所得税率20%的情况
所得税:12万日元 × 20% = 24,000日元
住民税:上限7万日元 × 10% = 7,000日元
合计 每年约节税31,000日元

※实际会因所得税率及参保情况而变化。计算时使用扣除证明书上的「申告额」。

地震保险费扣除

地震保险(或过渡措施下的旧长期损害保险)的保险费属于地震保险费扣除的对象[国税厅 No.1145(日文)]

种别所得税的扣除额住民税的扣除额
地震保险费缴纳额全额(上限5万日元)缴纳额的1/2(上限2.5万日元)
旧长期损害保险费(2006年底前签约等的过渡措施)最多1.5万日元最多1万日元

※两者都有时,合计上限为所得税5万日元、住民税2.5万日元。同一份合同不能重复适用地震与旧长期两种扣除。

年终调整・确定申告的步骤

  • 1
    领取扣除证明书(10〜11月左右)。由保险公司通过邮寄或电子数据寄送。使用「申告额(预定额)」。
  • 2
    填写保险费扣除申告书。确认分类(一般・护理医疗・个人年金)及新旧区别,填入正确的栏目。
  • 3
    附上证明书提交给公司(自营业者等在确定申告中填写)。若为年终调整,多缴部分将被退还。
年终调整时忘记提交也能补回

公司职员即使在年终调整时忘记提交,也可通过确定申告(退税申告)获得扣除。退税申告可在该年度的次年起5年以内办理。

常见问题

医疗保险・癌症保险属于哪个分类?

2012年以后签约的医疗保险・癌症保险属于「护理医疗保险费扣除」的分类。2011年以前旧合同的医疗保险,则并入旧制度的「一般人寿保险费扣除」中计算。

住民税是2.8万日元×3,即最多8.4万日元吗?

不是。新制度的住民税每个分类上限为2.8万日元,但三个分类的合计上限为7万日元。所得税为各4万日元、合计12万日元上限。

同时有新合同与旧合同的分类如何计算?

可在仅新、仅旧、新旧合算中,选择扣除额最大的组合。仅旧合同的保险费较多时,仅旧(上限5万日元)有时更为有利。

只要是个人年金保险都能作为扣除对象吗?

个人年金保险费扣除的对象是附有「税制适格特约」的合同。一次性缴清或不满足要件的,可能会按一般人寿保险费扣除处理。

总结

三个分类一般・护理医疗・个人年金(新制度。各所得税4万日元)
合计上限所得税12万日元/住民税7万日元(各2.8万日元但合计为7万日元)
新旧并用按各分类选择有利的组合(有时仅旧更有利)
地震保险费所得税为全额(上限5万日元)/住民税为1/2(上限2.5万日元)
手续在年终调整时提交扣除证明书。忘记提交可在5年以内退税申告

参考链接(出处)

本文根据以下国税厅公布的资料编写(中立・一次信息)。扣除制度可能会修订,请确认最新内容。

※本文为一般性信息提供,并非税务建议。分类的判定及计算,请以扣除证明书的记载、国税厅的资料及税务署的说明为准。